3.12.14 шандорный затвор: Затвор, подвижная часть которого состоит из шандоров - отдельных горизонтальных балок или арок, укладываемых одна на другую.
Примечание. Затворы такого типа используются, как правило, как строительные или ремонтные.
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.
шандорный затвор — Затвор, подвижная часть которого состоит из шандоров отдельных горизонтальных балок или арок, укладываемых одна на другую. Примечание Затворы такого типа используются, как правило, как строительные или ремонтные. [СО 34.21.308 2005] Тематики… … Справочник технического переводчика
шандорный — затвор плотины Шандорные брусья. Плужников … Исторический словарь галлицизмов русского языка
затвор шандорный — Временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN stoplog gate DE Bal… … Справочник технического переводчика
ЗАТВОР ШАНДОРНЫЙ — временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов (Болгарский язык; Български) затвор със запорни греди (Чешский язык; Čeština) hradidlový uzávěr (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
